Am Abzweig Berge an der B 254 ist die Bushaltestelle fertiggestellt. Der neue Bord ermöglicht einen leichteren Einstieg mit Rollstuhl, Rollator und Kinderwagen. Taktile Orientierungshilfen ergänzen den Ausbau. Auch ein beleuchteter Weg für Fußgänger und Radfahrer führt nun vom Ortsrand zur Haltestelle.

Zur Ausstattung zählen überdachte Wartebereiche mit bepflanzten Dächern, Licht, Sitzgelegenheiten und Fahrradanlehnbügel. Radfahrende können außerdem abschließbare Boxen nutzen. Die Reservierung erfolgt nach Registrierung über radparken.nvv.de.

Die Stadt Homberg und Hessen Mobil arbeiteten beim Haltestellenumbau zusammen. Für den Fuß- und Radweg kooperierten Stadt und Landkreis. Das Ingenieurbüro Lorenz war an der Planung beteiligt; der Nordhessische Verkehrsverbund (NVV) beriet zur Ausstattung und förderte Wegeleitung sowie Graffiti-Schutz an den Radboxen.

Im Homberger Stadtgebiet sind inzwischen zehn Haltestellen barrierefrei umgestaltet. Für drei weitere liegen Förderbescheide vor. In Welferode wird derzeit gebaut, danach soll die Haltestelle in Sondheim folgen. Das 2019 begonnene städtische Programm umfasst mehr als 40 Haltestellen und ist in vier Maßnahmenpakete gegliedert. Je Haltestellenposition hat Homberg abhängig von den örtlichen Bedingungen 120.000 bis 140.000 Euro eingeplant. Bei bewilligter Förderung kann das Land bis zu 85 Prozent der förderfähigen Baukosten tragen.

Am Abzweig Berge bedienen die Linien 420 und 450 die Haltestelle jeweils im Stundentakt. Gemeinsam ermöglichen sie abwechselnde Verbindungen zum Bahnhof Wabern im Abstand von 20 beziehungsweise 40 Minuten. Zum zentralen Busbahnhof in Homberg dauert die Fahrt ungefähr fünf Minuten.